
반크는 ‘코로나바이러스-메이드 인 차이나’라는 제목으로 인종차별을 조장한 독일 슈피겔 주간지의 보도를 비롯해 유럽에서 확산되고 있는 아시아인 차별과 혐오 행위를 비판하는 패러디 디지털 포스터를 제작했습니다.
반크가 포스터를 제작한 이유는 신종 코로나바이러스(코로나19) 발생으로 세계적으로 반중 감정이 고조되고 있는 가운데, 유럽에서는 이러한 정서가 반한, 반일, 반아시아인으로 확산하며 아시아인 모두를 차별, 혐오하고 있다는 판단에서입니다.
유럽 공공장소에서는 중국인뿐만 아니라 한국인, 일본인, 나아가 아시아인 전체가 바이러스 보균자로 낙인찍혀 혐오와 기피의 대상이 되고 있으며
그 시발점이 슈피겔 등 언론이었습니다. 슈피겔은 표지에 ‘코로나바이러스-메이드 인 차이나’라는 자극적인 제목을 달아 인종차별을 조장했기때문입니다.
이에 반크는 이 신문이 뽑았던 제목을 패러디해 ‘슈피겔-메이드 인 레이시즘'(인종차별)이라는 포스터를 제작했습니다.
Criticizing Racism in Europe regarding COVID-19 – DER SPIEGEL Made in Racism
VANK made a parody digital poster criticizing the spread of discrimination and hatred toward Asians in Europe, including a report by the German Spiegel weekly magazine, which promoted racism under the title “Corona-Virus Made in China.”
The reason VANK made this poster is that the anti-Chinese sentiment is rising globally due to the outbreak of the COVID-19 and this sentiment has been spreading out in Europe in the form of anti-Koreans, anti-Japanese, and anti-Asians. which leads to the judgement that discrimination and hate towards Asians are spreading in Europe.
In public places in Europe, not only Chinese, but also Asians including Koreans and Japanese as a whole are stigmatized as carriers of the virus and are subject to hate and avoidance, and the starting point was the press such as the Spiegel.
This is because Spiegel promoted racism by putting a provocative title “Corona-Virus Made in China” on the cover of their magazine.
In response, VANK parodyed the title chosen by this magazine and produced a poster title d “Spiegel-Made in Racism.”








